the fisherman’s daughter (ii)

if you asked me what i wanted for breakfast,
i would say a rou an’ a cuppa tea,
just like your father used to be (i have heard
that rowies taste best with strawberry jam).
later, we would go for a walk, answering nae bad
to the neighbour’s ay ay fit like e day?
and on the way to the harbour, you would tell me
how that day you tracked a dolphin, spotted
near the entrance channel, while after school
you waited for the return of the trawler.

the fisherman’s daughter

she appeared out of nowhere in front of my eyes.
i watched in disbelief as she, wrapped in a bath towel,
vigorously walked down the stone ramp to the beach.
young, full of life, she seemed completely unaffected
by the cold of mid-november, when i stood leaning
against the railing at the end of the promenade,
tucked into my thick winter jacket and a woollen cap.

having reached the damp sand, she dropped the towel
with an unforced naturalness, as if carved by the hand
of michelangelo, and walked calmly into the water,
something i would not be surprised at by the adriatic sea
in the middle of summer but not by the north sea
in late autumn. and as i admired her amid the waves,
i mourned the moment she would eventually disappear

between the stone walls of fittie.

perfectly staged spontaneity

when confronted with the quotidian predicament
of a finely forced awakening while still half asleep,
i blindly hit the space next to my bed, attempting
to deliver the knockout blow to an annoyance
made of shoddy plastic in a bland sea blue
(i do not mind the colour, and neither does time).
sometimes i win this encounter, but usually
all i manage to do is fall off onto the cold floor.
and this is where my daily dose of spontaneity
ends.

a paper man

if you had asked me if i ever spoke
in country lyrics, i would have denied it,
proudly pointing to the legacy of pindar
and keats. but deep down, i know
that i envy your little week;
your sorrows and delights;
your passions and your spites;
your glory and your shame;
and that there is hardly anything
i could say that you do not already know.
but guessing your day from the creak
of the upstairs floor, all i can muster
is the rustle of a page as it flips.

a wanderer

i wear my past as if it were my heritage.
a little tight, worn here and there, tailored
to the old fashion, allows me to recognise
my reflection in the pupils of one’s eyes,
even if it is only a glance of indifference.
and if i feel too comfortable with that gaze,
i ask for directions to some random place
and continue my peregrinations aimlessly.
i wear my past as if it were my future,
indefinitely.

what is left is to be a spelling bee

do you remember that scene from tootsie
where michael approaches julie at the party
with a pick-up line she previously told him
she would like to hear, as she was unaware
of his female disguise? i think i know what
he felt then. i just saw a meme somewhere
with a picture of a stunningly beautiful lass
with a text that says she will never talk to me
if i refer to her beauty and attractiveness,
but i certainly have a chance if i tell her
about my poetry. it is puzzling, because
whenever i try exactly that, she runs away
faster that one could spell the simple word
eirōneía.